糖衣汉化组是一个专注于RPG游戏汉化的非官方团队，致力于将日系或欧美角色扮演游戏（RPG）翻译为中文，让更多玩家无障碍体验剧情。他们以高质量的文本润色、对文化梗的本地化处理著称，尤其擅长保留原作风格的同时提升中文阅读流畅度。汉化作品涵盖经典JRPG、独立RPG或小众作品，常通过补丁形式发布，需玩家自行搭配原版游戏使用。团队活跃于论坛或社群，部分项目会公开招募翻译与测试，但因版权问题，汉化通常仅限学习交流。其名称"糖衣"寓意让外文游戏披上甜蜜的中文外衣。
糖衣汉化组是一个专注于RPG游戏汉化的非官方团队，致力于将日系或欧美角色扮演游戏（RPG）翻译为中文，让更多玩家无障碍体验剧情。他们以高质量的文本润色、对文化梗的本地化处理著称，尤其擅长保留原作风格的同时提升中文阅读流畅度。汉化作品涵盖经典JRPG、独立RPG或小众作品，常通过补丁形式发布，需玩家自行搭配原版游戏使用。团队活跃于论坛或社群，部分项目会公开招募翻译与测试，但因版权问题，汉化通常仅限学习交流。其名称"糖衣"寓意让外文游戏披上甜蜜的中文外衣。